Une première lecture du Coran des historiens (Cerf, 2019)

Adrien de Jarmy

Doctorant à Sorbonne Université, titulaire de la bourse doctorale Ifao-Idéo

icon-calendar Mardi 11 février 2020

Une première lecture du Coran des historiens (Cerf, 2019)

Si la tradition exégétique musulmane classique considère le Coran comme un point de départ, et s’attache surtout à en expliciter les points obscurs en faisant référence à la vie et aux paroles du Prophète, la tendance contemporaine de nombreux chercheurs en Occident est de le considérer comme un point d’arrivée, c’est-à-dire comme le produit de l’Antiquité tardive, qui recueille des traditions religieuses, philosophiques et culturelles antérieures. Une troisième voie consiste à l’étudier seul, ni dans son contexte antique tardif, ni dans sa réception musulmane.

Ce Coran des historiens choisit résolument cette deuxième voie, celle de l’Antiquité tardive, excluant les études de chercheurs comme Jacqueline Chabbi ou Michel Cuypers qui étudient le Coran pour lui-même, ou l’école d’Angelika Neuwirth qui ne rejette pas la tradition musulmane comme source de compréhension du texte.

La vision de Guillaume Dye sur le Coran est celle d’un texte complexe, composite, ni l’œuvre d’un seul homme, ni livre fermé, mais un recueil ouvert qui se construit très progressivement en discussion avec ce contexte de l’Antiquité tardive. Contrairement à l’hagiographie musulmane qui donne au calife ʿUṯmān (m. 35/656) le rôle d’éditeur du texte sous sa version consonantique finale, Guillaume Dye identifie le règne du calife omeyyade ʿAbd al-Malik (m. 86/705) comme le contexte politique et culturel qui a le plus influencé le texte.

Le Coran des historiens se compose d’un volume regroupant vingt études historiques et de deux volumes d’analyse systématique des 114 sourates du Coran. C’est un outil de travail indispensable aux chercheurs et aux lecteurs du Coran, quelle que soit leur sensibilité.

EmailFacebookLinkedInWhatsAppX

Comptes rendus

Bibliogramme du Kitāb de Sībawayh : le retard compromet-il le projet ?

Dʳ Muhammad Gomaa al-Dirbi, 7 novembre 2025 Compte rendu de la séance Introduction La conférence de Muhammad Gomaa al-Dirbi, enseignant à la Faculté des langues de l’Université de Louxor, en…

Comptes rendus

Réflexion sur la manière de lire le Kitāb de Sībawayh aujourd’hui

Réflexion sur la manière de lire le Kitāb de Sībawayh aujourd’hui Dʳ Abderrahmane Boudraa, 27 février 2025 Compte rendu de la séance Introduction L’étude scientifique du Kitāb doit d’abord le…

Comptes rendus

Les fondements de la théorie linguistique arabe et l’influence du Kitāb de Sībawayh

Dʳ Ramzi Baalbaki, 25 janvier 2025 Compte rendu de la séance Introduction La conférence donnée par le Dr Ramzi Baalbaki portait sur la théorie linguistique arabe, en mettant particulièrement l’accent…